Y es que, cada día, estos hombres y mujeres, que desde el anonimato nos ayudan a todos los fansubers, subiendo y cediendo material, tienen cada vez mas difícil su labor dentro de la cadena del fansub.
Cada vez son más duras las leyes en contra de su actuación, cada vez supone una mayor carga moral, cada vez son menos fiables los programas que se utilizan... En esta ocasión, Perfect Dark, un programa que, intentando mantener el anonimato de sus usuarios, permitía subir anime a Internet. Este programa, utilizado por Tomoko, cada vez va teniendo un funcionamiento más y más indeseable, pues son cada vez más los usuarios que están siendo descubiertos por el mal funcionamiento del mismo. Sasaki es solo la tercera que utilizaba este programa y contra la que se emprenden acciones legales.
Son muchos ya los que, poco a poco, van cayendo y ven frustrados sus intentos por dar a conocer cientos de mangas y animes por el mundo.
Son muchos los que critican esta práctica. Pero que poco se tienen en cuenta la acción difusora de estos grupos. Que poco se acepta su trabajo entre estos círculos.
¿Sería Naruto igual de conocida y popular fuera de Japón si los fansubs no hubieran difundido desde un comienzo los capítulos?
Nosotros disfrutamos con este hobby, y somos felices haciéndoos llegar cada capítulo lo antes posible. Esperemos que estos baches no sean más que una anécdota en el futuro y no el principio de algo peor. Esperemos que podamos seguir con esto mucho tiempo. Por vosotros. Por nosotros. Por el mundo del manganime.
No hay comentarios:
Publicar un comentario